Maintaining the correct political orientation is essential to the success of the work of the people's congresses. 坚持正确政治方向是做好人大工作的根本。
In addition, the supervision departments should handle well the relationships between monopoly and competition in the sense of political orientation, so as to propel the effective competition in the insurance industry. 监管部门在政策取向上应处理好垄断与竞争的关系,以实现保险业的有效竞争。
We must hold to the correct political orientation. 我们必须坚持正确的政治方向。
Any political orientation favoring aggressive policies. 偏爱强硬好斗的政策的政治倾向。
Empirical Study of political orientation of the College Students in Beibu Gulf ( Guangxi) Economic Zone 北部湾(广西)经济区高校学生政治取向实证研究
Let it be what it will, I assure you my soul has a great regard for your own. Not to have a correct political orientation is like not having a soul. 不管怎样,反正我的灵魂对你的灵魂是非常尊重的。
A firm and correct political orientation, an industrious and simple style of work, and flexible strategy and tactics. 坚定正确的政治方向,艰苦朴素的工作作风,灵活机动的战略战术。
His political orientation is fairly conservative. 他的政治倾向极其保守。
A political orientation advocating the preservation of the best in society and opposing radical changes. 主张保留社会精粕而反对过激改革的政治倾向。
Political Market and Moral Market: A Discussion on the Political Orientation and Moral Dimension of China's Market System Construction 政治的市场与道德的市场&基于中国市场体制建设的政治面向和道德维度的分析
The political orientation of those who hold that a republic is the best form of government. 认为共和制度为最佳政府制度的政治倾向。
Aristotle's Philosophical and Political Orientation on Athens Constitution Reform of Ancient Greece 亚里士多德对古希腊雅典宪法改革的哲学政治学取向论要
Beyond all doubt, schools should always attach first importance to a firm and correct political orientation. 毫无疑问,学校应该永远把坚定正确的政治方向放在第一位。
We can persevere in the correct political orientation and make fresh progress continuously only if we firmly grasping the focus and the ultimate goal. 只有牢牢把握这样的着眼点和落脚点,继续解放思想才能始终坚持正确方向、不断取得新的成效。
The political orientation of those who favor progress toward better conditions in government and society. 偏爱以革新改进政府与社会的政治倾向。
It is of great importance to analyse Zhou s political orientation because it serves as a necessary background to study the pronunciation in Yuan Dynasty expressed by Zhongyuanyinyun. 分析周德清的政治倾向,对于研究《中原音韵》所反映的元代语音情况有重要意义。
Most governments are tending towards democracy. the political orientation of those who favor government by the people of by their elected representatives. 偏爱民选政府的政治倾向。
The political orientation of a utopian who believes in impossibly idealistic schemes social perfection. 相信乌托邦或理想社会的政治倾向。
Any political orientation favoring compromise to avoid conflict. 偏爱避免冲突而妥协的政治倾向。
Do these numbers indicate a profound rethinking of our political orientation or are they just a blip? 这些数目意味着我们对政治定位的深刻反思,还是仅仅代表一种迹象?
First, OTI specifically encouraged a culture of risk-taking, political orientation, and swift response among its staff and partners. 首先,尔奥蒂特别鼓励文化的冒险精神,政治方向,并迅速做出反应之间的工作人员和合作伙伴。
The job is open to everyone, irrespective of political orientation. 这份工作每个人都可争取,不论政治面貌。
Advanced and correct value outlook can promote students to establish correct political orientation and firm political belief. 先进、正确的价值观念会促进学员树立正确的政治方向和坚定的政治信念。
We must raise the fostering of students 'political orientation to the level of the Party construction. 为了党的事业能够后继有人,必须把培养学生的政治方向提到党的建设的高度。
School must to correct political orientation and cultivate new people qualified with ideal, moral, culture and discipline; 学校必须坚持正确的政治方向,培养有理想、有道德、有文化、有纪律的新人;
The main research fields and contents of the theory of politics socialization are as below: individual studying political knowledge, gaining political orientation, forming and improving his political character; 政治社会化理论的主要研究领域和内容有:个体学习政治知识,获得政治取向,形成和完善政治人格;
Tax avoidance is a lawful action, but against the national political orientation and the original intention of legislation. 避税是一种合法行为,但违反国家政策取向和立法本意。
Socialism is the political orientation of accounting reform and development. 社会主义是我国会计改革与发展的政治方向;
Its essence is a certain class, political parties and social groups from the ideological and political orientation on a guided activity. 其本质是一定阶级、政党和社会集团从思想政治上进行的一种倾向性引导活动。
Political orientation, by definition refers to the right people about the political direction and guidance to guide the ideological and political education, through such activities to the people in the political direction, political stance, political line and political attitude check orientation. 政治导向,顾名思义就是指对人们进行正确政治方向的引导和指导的思想政治教育活动,通过这种活动给人们在政治方向、政治立场、政治路线和政治态度上的把关定向。